Hide filters
Sorting
Source
Katalog księgozbioru
(3)
Form of Work
Książki
(3)
Poezja
(2)
Komiksy i książki obrazkowe
(1)
Proza
(1)
Status
available
(3)
Branch
Baranów
(1)
Filia Mroczeń
(2)
Author
Rusinek Michał (1972- )
(2)
Geisel Theodor Seuss (1904-1991)
(1)
Hughes Hollie
(1)
Mazurkijević-Fila Anna
(1)
Starosta Małgorzata (1982- )
(1)
Pokaż więcej ...
Wilson Anna (ilustratorka)
(1)
Pokaż mniej ...
Year
2020 - 2025
(3)
Time Period of Creation
2001-
(2)
1901-2000
(1)
1945-1989
(1)
Country
Poland
(3)
Language
Polish
(3)
Audience Group
6-8 lat
(3)
Dzieci
(3)
0-5 lat
(2)
Demographic Group
Literatura amerykańska
(1)
Literatura angielska
(1)
Literatura polska
(1)
Subject
Boże Narodzenie
(2)
Chłopy
(1)
Dziewczęta
(1)
Grinch (postać fikcyjna)
(1)
Kradzież
(1)
Pokaż więcej ...
Olbrzymy (stworzenia fantastyczne)
(1)
Podróże
(1)
Poszukiwania zaginionych
(1)
Przyjaźń
(1)
Rodzina
(1)
Tęsknota
(1)
Złośliwość
(1)
Święty Mikołaj
(1)
Pokaż mniej ...
Genre/Form
Wiersze
(2)
Książka obrazkowa
(1)
Opowiadania i nowele
(1)
Powieść
(1)
3 results Filter
Book
In basket
Jak Grinch skradł Święta! / Dr. Seuss ; przełożył Michał Rusinek. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Kropka, 2023. - [56] stron : ilustracje ; 29 cm.
Author
Geisel Theodor Seuss (1904-1991). Autor Rusinek Michał (1972- ). Tłumaczenie
Form of Work
Książki Poezja
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura amerykańska
Subject
Grinch (postać fikcyjna) Boże Narodzenie Kradzież Złośliwość
Genre/Form
Opowiadania i nowele Wiersze
Nazwa właściwa autora: Theodor Seuss Geisel.
Ilustracje na wyklejkach.
Każdy mieszkaniec Ktosiowa bardzo lubił czas Świąt. A Grinch, co żył za Ktosiowem? Ależ SKĄD! "Jak Grinch skradł Święta" Dra Seussa po raz pierwszy w języku polskim, w mistrzowskim tłumaczeniu Michała Rusinka. Dzięki zabawnym rymowankom i wyjątkowej grafice poznacie historię zrzędliwego Grincha i jego szelmowskich prób ukradzenia Świąt mieszkańcom Ktosiowa.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Filia Mroczeń
There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)
Book
In basket
Serce Olbrzyma / napisała Hollie Hughes ; zilustrowała Anna Wilson ; przekład: Michał Rusinek. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Wydawnictwo Kropka, 2024. - [32] strony : ilustracje ; 31 cm.
Author
Hughes Hollie. Autor Wilson Anna (ilustratorka). Ilustracje Rusinek Michał (1972- ). Tłumaczenie
Form of Work
Książki Komiksy i książki obrazkowe Poezja
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura angielska
Subject
Chłopy Olbrzymy (stworzenia fantastyczne) Poszukiwania zaginionych Przyjaźń
Genre/Form
Książka obrazkowa Wiersze
Tytuł oryginału: The heart of a Giant.
Pewnego dnia olbrzym się budzi, a na jego drodze staje mały chłopiec o imieniu Tom. Gdy Tom dowiaduje się, że olbrzym nie może odnaleźć swojej mamy, postanawia wraz z nim wyruszyć na jej poszukiwania, bo dobrze wie, jak to jest czuć się samotnie. Po drodze obaj wędrowcy znajdują przyjaźń i odkrywają, że nawet ktoś niewielkich rozmiarów może mieć serce olbrzyma. Piękny tekst Hollie Hughes i zapierające dech w piersiach ilustracje Anny Wilson zostały wzbogacone wzruszającym przekładem Michała Rusinka. To literacka gratka, której nie można przegapić [opis wydawcy].
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Filia Mroczeń
There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)
Book
In basket
W jedną noc dookoła świata / Małgorzata Starosta ; ilustracje Anna Mazurkijević-Fila. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Wydawnictwo Kropka, 2024. - 78, [2] strony : ilustracje ; 28 cm.
Author
Starosta Małgorzata (1982- ) Autor Mazurkijević-Fila Anna Ilustracje
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 6-8 lat
Demographic Group
Literatura polska
Subject
Święty Mikołaj Boże Narodzenie Dziewczęta Podróże Rodzina Tęsknota
Genre/Form
Powieść
Zoja mieszka z babcią, ponieważ jej rodzice pracują w Afryce. Dziewczynka okropnie za nimi tęskni i martwi się, że nie dotrą na Święta, ponieważ z powodu zamieci odwołane są wszystkie loty. W liście do Mikołaja Zoja pisze, że rezygnuje z prezentów i pragnie tylko, żeby rodzice wrócili do domu na Gwiazdkę. List przykleja do szyby i idzie spać. Okazuje się, że list dziewczynki wzruszył panią Mikołajową, więc wysłała Elfy, żeby przywiozły Zojkę do wioski Świętego Mikołaja po odrobinę radości. W wiosce zapada decyzja, że Zoja będzie towarzyszyła Mikołajowi w rozwożeniu prezentów po wszystkich kontynentach. Zoja liczy, że dolecą do Afryki, żeby mogła spotkać swoich rodziców. Niestety, w Afryce dzieci nie wierzą w Mikołaja… Na dodatek Zoja gubi swojego ukochanego pluszaka, Miętusa, który wypada z sań gdzieś nad Amsterdamem. Dziewczynka jest coraz bardziej smutna. Chce wrócić do babci. Mikołaj odwozi dziewczynkę, która opada na łóżko i zasypia. Następnego dnia podczas przygotowań do Wigilii dzwoni dzwonek do drzwi. Zoja niechętnie wychodzi, żeby przywitać się z ciocią i wujkiem, ale ku swojemu zdumieniu w progu widzi… mamę i tatę! Zoja jest taka szczęśliwa. W dodatku mama ma dla niej prezent - wyciąga z torebki… Miętusa, którego znalazła na lotniku w Amsterdamie podczas przesiadki. To prawdziwy świąteczny cud!
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Baranów
There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)
Also derive:
shelf marks
IDs
subject headings
location
summary
ISBN number
sort key
adres wersji elektronicznej
copies localization
opis fizyczny
Report sorting:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again