Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(390)
Forma i typ
Książki
(389)
Proza
(7)
Poezja
(2)
Publikacje naukowe
(2)
Dostępność
nieokreślona
(378)
dostępne
(44)
wypożyczone
(1)
Placówka
Baranów
(68)
Filia Mroczeń
(268)
Filia Słupia
(87)
Autor
Żeromski Stefan
(14)
Żeromski Stefan (1864-1925)
(11)
Dąbrowska Maria
(9)
Dąbrowska Maria (1889-1965)
(9)
Mickiewicz Adam (1798-1855)
(9)
Pokaż więcej ...
Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980)
(8)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(7)
Orzeszkowa Eliza (1841-1910)
(6)
Wernic Wiesław (1906-1986)
(6)
Mickiewicz Adam
(5)
Rozwadowski Stanisław (1923-1996)
(5)
Czeszko Bohdan
(4)
Iwaszkiewicz Jarosław
(4)
Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980). Dzieła
(4)
Kruczkowski Leon
(4)
Nałkowska Zofia (1884-1954)
(4)
Themerson Franciszka (1907-1988)
(4)
Andrzejewski Jerzy (1909-1983)
(3)
Nałkowska Zofia
(3)
Orzeszkowa Eliza
(3)
Pigoń Stanisław
(3)
Porazińska Janina
(3)
Spółdzielnia Wydawnicza "Czytelnik"
(3)
Balzac Honoriusz
(2)
Baranowski Kazimierz
(2)
Brzechwa Jan
(2)
Bystrzycka Zofia (1922-2011)
(2)
Chamiec Jadwiga (1900-1995)
(2)
Chandler Raymond (1888-1959)
(2)
Chmielewska Joanna (1932-2013)
(2)
Dickens Charles (1812-1870)
(2)
Dmochowska Cecylia
(2)
Edigey Jerzy
(2)
Evert Tadeusz (1902-1983)
(2)
Gojawiczyńska Pola
(2)
Golding William
(2)
Górski Konrad (1895-1990)
(2)
Herling-Grudziński Gustaw (1919-2000)
(2)
Homer
(2)
Jackiewicz Aleksander (1915-1988)
(2)
Kapuściński Ryszard (1932-2007)
(2)
Konopnicka Maria
(2)
Konopnicka Maria (1842-1910)
(2)
Kruczkowski Leon (1900-1962)
(2)
Lach Ewa (1945- )
(2)
Lawrence D.H
(2)
Lenica Jan
(2)
Leśmian Bolesław (1877-1937)
(2)
Marecka Janina
(2)
Markiewicz Henryk (1922-2013)
(2)
Mitchell Margaret
(2)
Naganowska Irena (1914-1990)
(2)
Nawrocka-Dońska Barbara (1924- )
(2)
Newerly Igor
(2)
Nurowska Maria
(2)
Parandowski Jan
(2)
Pigoń Stanisław (1885-1968)
(2)
Przybora Jeremi
(2)
Rogowicz Wacław (1879-1960)
(2)
Rozwadowski Stanisław
(2)
Seghers Anna
(2)
Sieroszewska Barbara
(2)
Skibniewska Maria (1904-1984)
(2)
Skroczyńska Maria
(2)
Stawar Andrzej (1900-1961)
(2)
Stawiński Jerzy Stefan (1921-2010)
(2)
Stojowski Andrzej
(2)
Targowska-Grabińska Małgorzata
(2)
Tuwim Julian
(2)
Wieczerska Janina (1931- )
(2)
Wieniewska Celina
(2)
Zalewski Witold (1921-2009)
(2)
Żakiewicz Zbigniew (1933-2010)
(2)
Żeromski Stefan (1864-1925) Ludzie bezdomni (pol.)
(2)
Życieńska Ewa
(2)
Adamczyk Zdzisław Jerzy (1936- )
(1)
Aird Catherine
(1)
Andriolli Michał Elwiro (1836-1893)
(1)
Andrzej Braga
(1)
Andrzej Piotrowski
(1)
Andrzejewski Jerzy
(1)
Andrzejewski Jerzy (1909-1983). Już prawie nic
(1)
Ančarov Mihail Leonidovič (1923- )
(1)
Asz Szalom
(1)
BALZAK Honoriusz
(1)
BAŁUTOWA B
(1)
Bajkowska Irena
(1)
Balzak Honoriusz (1799-1850)
(1)
Barbara Płaczkowska
(1)
Baroja Pío (1872-1956)
(1)
Bartelski Lesław Marian
(1)
Berezowski Maksymilian (1923-2001)
(1)
Birkenmajer Józef
(1)
Boll Heinrich (1917-1985)
(1)
Boye Edward (1897-1943)
(1)
Bożkowski Jeremi
(1)
Brandys Kazimierz (1916-2000)
(1)
Bratny Roman (1921-2017)
(1)
Breza Tadeusz
(1)
Broniewski Władysław
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2000 - 2009
(3)
1990 - 1999
(3)
1980 - 1989
(159)
1970 - 1979
(177)
1960 - 1969
(31)
Pokaż więcej ...
1950 - 1959
(13)
1940 - 1949
(2)
1070 - 1079
(1)
980 - 989
(1)
Pokaż mniej ...
Okres powstania dzieła
1901-2000
(9)
1801-1900
(4)
1945-1989
(2)
Kraj wydania
Polska
(387)
Język
polski
(389)
nieznany (pl)
(1)
Odbiorca
Dorośli
(1)
Młodzież
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(6)
Literatura angielska
(1)
Literatura francuska
(1)
Literatura hiszpańska
(1)
Temat
Powieść polska
(66)
Literatura polska
(17)
Opowiadanie polskie
(10)
Powieść angielska
(10)
Literatura młodzieżowa polska
(9)
Pokaż więcej ...
Powieść obyczajowa
(9)
Powieść amerykańska
(7)
Powieść niemiecka
(7)
Powieść rosyjska
(7)
Dramat polski
(6)
Poezja polska
(6)
Literatura dziecięca polska
(5)
Powieść młodzieżowa polska
(5)
Literatura amerykańska
(4)
Powieść czeska
(4)
Powieść francuska
(4)
Kryminał
(3)
Lektura szkolna
(3)
Literatura angielska
(3)
Literatura niemiecka
(3)
Pamiętniki polskie
(3)
Powieść obyczajowa polska
(3)
Wojna 1939-1945 r.
(3)
powieść polska
(3)
20 w.
(2)
Herling-Grudziński, Gustaw (1919-2000)
(2)
Literatura piękna dla dorosłych
(2)
Mickiewicz, Adam (1798-1855)
(2)
Obozy pracy
(2)
Opowiadania polskie
(2)
Opowiadanie polskie - 20 w.
(2)
Pisarze polscy
(2)
Poezja dziecięca polska
(2)
Polacy za granicą
(2)
Polska
(2)
Powieść amerykańska - 20 w.
(2)
Powieść francuska - 20 w.
(2)
Powieść historyczna
(2)
Powieść holenderska
(2)
Powieść macedońska
(2)
Powieść szwedzka
(2)
Powieść węgierska
(2)
Żeromski, Stefan (1864-1925)
(2)
Kabaret polski--20 w.
(1)
Arktyka
(1)
Arystokracja
(1)
Awans społeczny
(1)
Dyrygentura
(1)
Epos grecki
(1)
Etyka
(1)
Farias Juan
(1)
Fitzgerald, Francis Scott (1896-1940)
(1)
Fitzgerald, Zelda (1900-1948)
(1)
Hajle Syllasje I (cesarz Etiopii ; 1892-1975)
(1)
Humoreski.Satyry.Parodie
(1)
Hölderlin, Friedrich (1770-1843)
(1)
II Wojna Światowa 1939-1945 w Polsce
(1)
Iran-1945-1989 r.-publicystyka
(1)
Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980)
(1)
Kapuściński Ryszard
(1)
Klasy społeczne
(1)
Kochanowski, Jan (1530-1584)
(1)
Konopnicka, Maria (1842-1910)
(1)
Korczak, Janusz (1878-1942)
(1)
Kryminał angielski
(1)
Lektura szkoły średniej
(1)
Literatura angielska XIX w.
(1)
Literatura francuska
(1)
Literatura kobieca
(1)
Literatura młodzieżowa
(1)
Literatura młodzieżowa angielska
(1)
Literatura piękna poszczególnych języków
(1)
Literatura rosyjska
(1)
Literaturoznawstwo
(1)
Muzyka polska
(1)
Nero Lucius Domitius
(1)
Newerly, Igor (1903-1987)
(1)
Nowele, opowiadania
(1)
Opowiadania
(1)
Opowiadania obyczajowe polskie
(1)
Opowiadanie amerykańskie
(1)
Opowiadanie amerykańskie - 19 w.
(1)
Opowiadanie dziecięce polskie
(1)
Opowiadanie obyczajowe polskie
(1)
Opowiadanie polskie (dla najmłodszych)
(1)
Opowiadanie rosyjskie
(1)
Opowiadanie żydowskie
(1)
POWIEŚĆ AMERYKAŃSKA--19 W.
(1)
Pamiętniki
(1)
Parodie
(1)
Pisma
(1)
Poezja grecka
(1)
Powieści młodzieżowe obyczajowe
(1)
Powieść angielska XIX w.
(1)
Powieść autobiograficzna
(1)
Powieść chilijska
(1)
Powieść czeska - 20 w.
(1)
Powieść dramatyczno-obyczajowa
(1)
Powieść dziecięca polska
(1)
Powieść grecka
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1901-2000
(3)
1801-1900
(2)
1701-
(1)
1901-
(1)
Temat: miejsce
Polska
(2)
Etiopia
(1)
Gdańsk (woj. pomorskie)
(1)
Hiszpania
(1)
Paryż (Francja)
(1)
Pokaż więcej ...
Stany Zjednoczone
(1)
Warszawa
(1)
ZSRR
(1)
Pokaż mniej ...
Gatunek
Powieść polska
(39)
Opowiadanie polskie
(17)
Literatura dziecięca polska
(6)
Literatura polska
(5)
Powieść
(5)
Pokaż więcej ...
Opowiadanie obyczajowe polskie
(4)
Poezja polska
(4)
Powieść obyczajowa polska
(4)
Powieść amerykańska
(3)
Powieść angielska
(3)
Powieść francuska
(3)
Powieść obyczajowa
(3)
Dramat polski
(2)
Literatura młodzieżowa polska
(2)
Opracowanie
(2)
Poezja
(2)
Poezja dziecięca polska
(2)
Powieść kryminalna
(2)
Powieść kryminalna francuska
(2)
Powieść młodzieżowa polska
(2)
Powieść niemiecka
(2)
Powieść rosyjska
(2)
Powieść wojenna
(2)
Antologie
(1)
Bajka i baśń polska
(1)
Biografie
(1)
Lektury szkolne
(1)
Literatura angielska
(1)
Opowiadanie amerykańskie
(1)
Opowiadanie dziecięce fantastyczne
(1)
Opowiadanie dziecięce przygodowe
(1)
Opowiadanie obyczajowe
(1)
Opowiadanie psychologiczne
(1)
Opowiadanie wojenne
(1)
Piosenka dziecięca polska
(1)
Poemat
(1)
Poezja konkretna
(1)
Powieść argentyńska
(1)
Powieść australijska
(1)
Powieść biograficzna
(1)
Powieść czeska
(1)
Powieść dziecięca polska
(1)
Powieść dziecięca przygodowa
(1)
Powieść historyczna
(1)
Powieść kryminalna amerykańska
(1)
Powieść kryminalna szwedzka
(1)
Powieść młodzieżowa przygodowa
(1)
Powieść obyczajowa niemiecka
(1)
Powieść polityczna
(1)
Powieść psychologiczna
(1)
Powieść psychologiczna polska
(1)
Powieść sensacyjna
(1)
Powieść włoska
(1)
Reportaż polski
(1)
Wyd. dla młodzieży
(1)
Wydaw. dla młodzieży
(1)
Łatwe powieści fantastyczno-realistyczne
(1)
Pokaż mniej ...
390 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Bukszpanowy las / Michał Anczarow ; tł. Wiesława Karaczewska. - Warszawa : Czytelnik, 1984. - 427 s. ; 20 cm.
Autor
Ančarov Mihail Leonidovič (1923- ). Karaczewska Wiesława. Tł.
Gatunek
Powieść rosyjska
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Mroczeń
O dostępność zapytaj w bibliotece.: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ład serca / Jerzy Andrzejewski. - Wyd.4. - Warszawa : Czytelnik, 1946. - 256,[4]s. ; 20cm.
Autor
Andrzejewski Jerzy.
Temat
Powieść polska
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Mroczeń
O dostępność zapytaj w bibliotece.: sygn. 821.162.1 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ojciec Goriot / Honoriusz Balzac ; przeł. Tadeusz Żeleński - Boy. - Wyd. 19. - Warszawa : Czytelnik, 1976. - 215 s. ; 20 cm.
Autor
Balzac Honoriusz. Żeleński (Boy) Tadeusz. Tł.
Temat
Powieść francuska Powieść obyczajowa
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Mroczeń
O dostępność zapytaj w bibliotece.: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ojciec Goriot : Honoriusz Balzac. - Warszawa : Czytelnik, 1976. - 215 s. : 20 cm.
Autor
Balzac Honoriusz.
Temat
Powieść francuska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Baranów
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Filia Słupia
O dostępność zapytaj w bibliotece.: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Perwersyjna zmysłowość / Pio Baroja ; tłumaczenie Edward Boye. - Warszawa : Czytelnik, 1983. - 323 strony ; 18 cm.
Autor
Baroja Pío (1872-1956) Autor Boye Edward (1897-1943) Tłumaczenie
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura hiszpańska
Temat
Życie codzienne Etyka Wartość Hiszpania
Gatunek
Powieść
Powieść "Perwersyjna zmysłowość", to gorzkie odzwierciedlenie hiszpańskiego społeczeństwa końca XIX wieku, " ludzi spaczonych moralnie, wykolejeńców i rozbitków losu, którzy przegrali życie, zanim jeszcze zaczęli o nie walczyć". Hiszpania w tym czasie odarta była z romantyzmu i wszelkich złudzeń, zastygła w swojej skostniałej prozie życia.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Słupia
O dostępność zapytaj w bibliotece.: sygn. 82-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Sposób bycia / Kazimierz Brandys. - W-wa : Czytelnik, 1963. - 163 s.
Autor
Brandys Kazimierz (1916-2000).
Temat
Powieść polska
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Mroczeń
O dostępność zapytaj w bibliotece.: sygn. 821.162.1 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Losy / Roman Bratny. - Wydanie 4. - Warszawa : Czytelnik, 1983. - 463, [1] strona ; 20 cm.
Autor
Bratny Roman (1921-2017).
Forma i typ
Książki
Gatunek
Powieść polska
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Słupia
O dostępność zapytaj w bibliotece.: sygn. 821.162.1 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Zawiść (MAG)/ Tadeusz Breza. - Wyd.3. - Warszawa : Czytelnik, 1977. - 468 s.;1s.fot. ; 20 cm.
Autor
Breza Tadeusz.
Temat
Powieść polska Powieść obyczajowa
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Baranów
O dostępność zapytaj w bibliotece.: sygn. 821.162.1 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wichrowe Wzgórza / Emily Bronte ; tł. Janina Sujkowska. - Wyd.5. - Warszawa : Czytelnik, 1976. - 369,[1]s. ; 19cm.
(Biblioteka Romansu)
Autor
Bronte Emily. Sujkowska Janina. tł.
Temat
Literatura angielska Romans historyczny angielski Literatura kobieca
Tragedia miłości, nienawiści i zemsty, osnuta na tle dziejów rodów ziemiańskich osiadłych w Yorkshire, w północnej Anglii - to temat tej fascynującej książki, kilkakrotnie filmowanej i tłumaczonej na wiele języków...
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Mroczeń
O dostępność zapytaj w bibliotece.: sygn. 82-3 (2 egz.)
Książka
W koszyku
Doktor Twardowski cz.II / Jerzy Broszkiewicz. - Warszawa : Czytelnik, 1977. - 304s. ; 19cm.
(Kolekcja Polskiej Literatury Współczesnej / Czytelnik)
Autor
Broszkiewicz Jerzy (1922-1993).
Temat
Literatura polska
Gatunek
Powieść polska
brak informacji o dostępności
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Baranów
O dostępność zapytaj w bibliotece.: sygn. 821.162.1 (1 egz.)
Filia Mroczeń
O dostępność zapytaj w bibliotece.: sygn. 821.162.1 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tańcowała igła z nitką / Jan Brzechwa ; il. Stanisław Zamecznik. - Warszawa : Czytelnik, 1974.
Autor
Brzechwa Jan (1900-1966). Zamecznik Stanisław. Il.
Książka
W koszyku
Najwyższa góra / Mieczysława Buczkówna ; ilustr. Andrzej Strumiłło. - [Wyd. 3]. - Warszawa : Czytelnik, 1988. - 146, [2] s. : rys. ; 24 cm.
Autor
Buczkówna Mieczysława. Strumiłło Andrzej (1928- ). ilustr.
Temat
Literatura dziecięca polska
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Mroczeń
O dostępność zapytaj w bibliotece.: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Rycerze na rozdrożach : powieść fantastyczno-naukowa / Kirill Vsevolodovič Bulyčev ; tłum. Tadeusz Gosk. - Warszawa : Czytelnik, 1979. - 183, [1] s. ; 18 cm.
Autor
Bulyčev Kir (1934-2003). Gosk Tadeusz. tłum.
Temat
Powieść rosyjska
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Mroczeń
O dostępność zapytaj w bibliotece.: sygn. 82-3 (1 egz.)
Pozostałe zbiory
W koszyku
Zamknięte oczy / Zofia Bystrzycka. - Wyd.4. - warszawa : Czytelnik, 1983. - 269s. ; 20cm.
Autor
Bystrzycka Zofia.
Temat
Powieść polska
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Słupia
O dostępność zapytaj w bibliotece.: sygn. 821.162.1 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kontuzja / Zofia Bystrzycka. - Wyd. 2. - Warszawa : Czytelnik, 1977. - 328,[1] s ; 20 cm.
Autor
Bystrzycka Zofia (1922-2011).
Gatunek
Powieść polska
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Słupia
O dostępność zapytaj w bibliotece.: sygn. 821.162.1 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Opowiadania / Antoni Czechow ; tł. [z ros.] Irena Bajkowska [i in.]. - Wyd. 2. - Warszawa : Czytelnik, 1984.
Autor
Čehov Anton Pavlovič (1860-1904).
brak informacji o dostępności
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia Mroczeń
O dostępność zapytaj w bibliotece.: sygn. 82-3 (1 egz.)
Filia Słupia
O dostępność zapytaj w bibliotece.: sygn. 82-3 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Odarpi syn Egigwy / Alina Centkiewicz, Czesław Centkiewicz. - Wyd. 18. - Wwa : Czytelnik, 1976. - 175[4] s. ; 15 X 17 cm.
Autor
Centkiewicz Alina. Centkiewicz Czesław.
Temat
Powieść dziecięca polska
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Mroczeń
O dostępność zapytaj w bibliotece.: sygn. III (2 egz.)
Książka
W koszyku
Cięższą podajcie mi zbroję : powieść o młodości Adama / Jadwiga Chamiec. - Wyd. 4 - Warszawa : Czytelnik, 1958. - 533, [3] s. ; 21 cm.
Autor
Chamiec Jadwiga (1900-1995).
Temat
Powieść polska Mickiewicz, Adam (1798-1855)
Spis treści na s. 3 okł
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Mroczeń
O dostępność zapytaj w bibliotece.: sygn. 821.162.1 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Żegnaj laleczko / Raymond Chandler ; przeł. Ewa Życieńska. - Wyd. 2. - Warszawa : Czytelnik, 1978. - 283 s. ; 16 cm.
Autor
Chandler Raymond. Życieńska Ewa. przeł.
Temat
Powieść kryminalna amerykańska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Słupia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Pozostałe zbiory
W koszyku
Lesio ; powieść, nie da się ukryć humorystyczna / Joanna Chmielewska. - Wyd.2. - Warszawa : Czytelnik, 1989. - 221 s.; 20 cm.
Autor
Chmielewska Joanna (1932-2013)
Temat
Powieść humorystyczna Powieść polska
brak informacji o dostępności
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia Mroczeń
O dostępność zapytaj w bibliotece.: sygn. 821.162.1 (1 egz.)
Filia Słupia
O dostępność zapytaj w bibliotece.: sygn. 821.162.1 (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej